Anne Déry: B3-04 Diaethria clymena / Widespread Eighty-eight
Anne Déry: 10334 Araçari à oreillons roux / Pteroglossus castanotis castanotis / Chestnut-eared Aracari
Anne Déry: 16589 Tyran licteur / Pitangus lictor lictor / Lesser Kiskadee
Anne Déry: 04544 Colibri à queue blanche / Urochroa leucura / Green-backed Hillstar
Anne Déry: A-ECU A-ECU Cascada Hollín, Anne et Laval
Anne Déry: B3-04 Marpesia livius / Livius Daggerwing
Anne Déry: 00408 Merganette des torrents (mâle) / Merganetta armata colombiana / Torrent Duck
Anne Déry: 16410 Pitajo à ventre brun / Ochthoeca cinnamomeiventris / Chestnut-bellied Chat-Tyrant
Anne Déry: 04632 Colibri de Mulsant (mâle) / Chaetocercus mulsant / White-bellied Woodstar
Anne Déry: 33083 Mitrospin obscur / Mitrospingus cassinii cassinii / Dusky-faced Tanager
Anne Déry: 09011 Trogon rosalba (à collier) (mâle) / Trogon collaris virginalis / Collared Trogon (Collared)
Anne Déry: 12211 Caïque à joues roses / Pyrilia pulchra / Rose-faced Parrot
Anne Déry: 03663 Ibijau gris / Nyctibius griseus panamensis / Common Potoo
Anne Déry: 10327 Araçari à collier (erythropygius) / Pteroglossus torquatus erythropygius / Collared Aracari (Pale-mandibled)
Anne Déry: 33594 Tangara évêque (groupe cana) / Thraupis episcopus quaesita / Blue-gray Tanager (Blue-gray)
Anne Déry: 03121 Piaye écureuil / Piaya cayana nigricrissa / Squirrel Cuckoo (nigricrissa)
Anne Déry: 04964 Ariane à ventre gris / Amazilia tzacatl jucunda / Rufous-tailed Hummingbird (Rufous-tailed)
Anne Déry: 04563 Brillant fer-de-lance (mâle) / Heliodoxa jacula jamersoni / Green-crowned Brilliant
Anne Déry: 04346 Sylphe à queue violette (mâle) / Aglaiocercus coelestis coelestis / Violet-tailed Sylph
Anne Déry: 16410 Pitajo à ventre brun / Ochthoeca cinnamomeiventris / Chestnut-bellied Chat-Tyrant
Anne Déry: 33071 Paruline à lunettes / Myioborus melanocephalus ruficoronatus / Spectacled Redstart
Laval Roy abroad until Dec,04: 1.27727 Paruline tigrée / Setophaga tigrina / Cape May Warbler
Jocelyne F.: Colibri à gorge rubis
Jocelyne F.: Paruline obscure
Anne Déry: B1-07-10 Rat musqué / Ondatra zibethicus / Common Muskrat
Anne Déry: 31975 Bruant de Nelson / Ammospiza nelsoni nelsoni/altera / Nelson's Sparrow (Interior)
Anne Déry: 31866 Bruant fauve / Passerella iliaca iliaca / Fox Sparrow (Red)
Anne Déry: 26235 Troglodyte des forêts / Troglodytes hiemalis hiemalis / Winter Wren
Anne Déry: 05889 Bécasseau de Baird / Calidris bairdii / Baird's Sandpiper
Laval Roy abroad until Dec,04: 1.20774 Troglodyte des forêts / Troglodytes hiemalis hiemalis / Winter Wren