Laval Roy: 1.04220 Petit Pingouin / Alca torda torda / Razorbill
Laval Roy: 1.04224 Guillemot à miroir / Cepphus grylle mandtii / Black Guillemot
Laval Roy: 1.03630 Avocette d'Amérique (mâle) / Recurvirostra americana / American Avocet
Laval Roy: 1.00332 Canard mandarin / Aix galericulata / Mandarin Duck
Laval Roy: 1.00331 Canard branchu / Aix sponsa / Wood Duck
Laval Roy: 1.27594 Jaseur d'Amérique / Bombycilla cedrorum cedrorum / Cedar Waxwing
Laval Roy: 1.09857 Pic chevelu (immature) / Picoides villosus villosus / Eastern Hairy Woodpecker
Laval Roy: 1.27786 Paruline à flancs marron (mâle) / Setophaga pensylvanica / Chestnut-sided Warbler
Laval Roy: 1.00363 Canard colvert (mâle) / Anas platyrhynchos platyrhynchos / Mallard
Laval Roy: 1.17661 Viréo mélodieux / Vireo gilvus gilvus / Warbling Vireo
Laval Roy: 1.20494 Sittelle à poitrine blanche / Sitta carolinensis carolinensis / White-breasted Nuthatch
Laval Roy: 1.00331 Canard branchu / Aix sponsa / Wood Duck
Laval Roy: 1.27594 Jaseur d'Amérique / Bombycilla cedrorum cedrorum / Cedar Waxwing
Laval Roy: 1.14853 Tyran tritri / Tyrannus tyrannus / Eastern Kingbird
Laval Roy: 1.27725 Paruline flamboyante (femelle) / Setophaga ruticilla / American Redstart
Laval Roy: 1.27786 Paruline à flancs marron (mâle) / Setophaga pensylvanica / Chestnut-sided Warbler
Laval Roy: 1.30845 Chardonneret jaune / Carduelis tristis tristis / American Goldfinch
Laval Roy: 1.17661 Viréo mélodieux / Vireo gilvus gilvus / Warbling Vireo
Laval Roy: 1.27594 Jaseur d'Amérique / Bombycilla cedrorum cedrorum / Cedar Waxwing
Laval Roy: 1.26163 Merle d'Amérique / Turdus migratorius migratorius / American Robin
Laval Roy: 1.14390 Moucherolle des saules / Empidonax traillii traillii / Willow Flycatcher
Laval Roy: 1.27712 Paruline masquée / Geothlypis trichas trichas / Common Yellowthroat
Laval Roy: 1.25875 Grive des bois / Hylocichla mustelina / Wood Thrush
Laval Roy: 1.00350 Canard chipeau / Mareca strepera strepera / Gadwall / Ánade friso
Laval Roy: 1.29973 Piranga écarlate / Piranga olivacea / Scarlet Tanager
Laval Roy: 1.02853 Petite Buse / Buteo platypterus platypterus / Broad-winged Hawk
Laval Roy: 1.27786 Paruline à flancs marron (mâle) / Setophaga pensylvanica / Chestnut-sided Warbler
Laval Roy: 1.27657 Paruline obscure / Oreothlypis peregrina / Tennessee Warbler
Laval Roy: 1.00363 Canard colvert (mâle) / Anas platyrhynchos platyrhynchos / Mallard
Laval Roy: 1.00331 Canard branchu / Aix sponsa / Wood Duck