BiblioArchives / LibraryArchives: Cutting ice on the Ottawa River, Ottawa, Ontario / Coupe de glace sur la rivière des Outaouais, Ottawa (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Canadian Fairbanks-Morse Ltd. refrigerators at the 1912 Sherbrooke Fair, Sherbrooke, Quebec / Réfrigérateurs de la Canadian Fairbanks-Morse Ltd. à la foire de Sherbrooke de 1912 (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Cutting ice on the St. Lawrence River, Montréal, Quebec / Coupe de glace sur le fleuve Saint-Laurent, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Refrigeration plant, Island Falls hydroelectric power station, Churchill River, Saskatchewan / Usine de réfrigération, centrale hydroélectrique d’Island Falls, Churchill River (Saskatchewan)
BiblioArchives / LibraryArchives: Men cutting ice on a frozen lake, Army Unemployment Relief Project No. 12, Nakina, Ontario / Des hommes coupant de la glace sur le lac, projet de secours pour les chômeurs no 12, dans un camp de l’Armée, Nakina (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Men cutting ice on a frozen lake, Army Unemployment Relief Project No. 17, Amesdale, Ontario / Des hommes coupant de la glace sur le lac, projet de secours pour les chômeurs no 17, dans un camp de l’Armée, Amesdale (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Ice being delivered by truck, Army Unemployment Relief Project No. 58, Coleman, Alberta / Un camion livre de la glace, projet de secours pour les chômeurs no 58, dans un camp de l’Armée, Coleman (Alberta)
BiblioArchives / LibraryArchives: Storing ice in a pit, Army Unemployment Relief Project No. 61, Michel, British Columbia / Entreposage de glace dans une fosse, projet de secours pour les chômeurs no 61, dans un camp de l’Armée, Michel (Colombie-Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives: Men loading ice onto a truck for the east and west camps on Wasa Lake, Army Unemployment Relief Project No. 62, Kimberley or Wasa, British Columbia / Des hommes mettent dans un camion de la glace destinée aux camps est et ouest du lac Wasa, projet de seco
BiblioArchives / LibraryArchives: Storing ice in an ice house, Army Unemployment Relief Project No. 81, Ogahalla, Ontario / Entreposage de glace dans une glacière, projet de secours no 81 pour les chômeurs, dans un camp de l’Armée, Ogahalla (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Men cutting ice on a frozen lake, Army Unemployment Relief Project No. 103, Duck Mountain, Manitoba / Des hommes coupant de la glace sur le lac, projet de secours pour les chômeurs no 103, dans un camp de l’Armée, Duck Mountain (Manitoba)
BiblioArchives / LibraryArchives: Ice cutting, Montréal, Quebec / Coupe de glace, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Refrigerated fishing barge “Sultana,” Lake Winnipeg, Manitoba / La barge réfrigérante Sultana utilisée pour la pêche, lac Winnipeg (Manitoba)
BiblioArchives / LibraryArchives: Rogers Majestic radios and Norge appliances, Toronto, Ontario / Étalage de radios Rogers-Majestic et d’appareils Norge, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Horses and sleigh transporting ice on Raglan Street, Renfrew, Ontario / Chevaux tirant de la glace sur la rue Raglan, Renfrew (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Refrigerated truck from the 412 Squadron of the Royal Canadian Air Force / Camion-fourgon réfrigérant du 412e Escadron de transport de l’Aviation royale canadienne
BiblioArchives / LibraryArchives: Frigidaire appliance display / Étalage d’appareils Frigidaire
BiblioArchives / LibraryArchives: Ice wagon on Elizabeth Street, Toronto, Ontario / Chariot à glace sur la rue Elizabeth, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Plowing and sawing Grenadier Pond for ice blocks, Toronto, Ontario / Déneigement et coupe de blocs de glace sur l’étang Grenadier, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Crystal Lake Ice Co. delivery truck, London, Ontario / Camion de livraison de la Crystal Lake Ice Co., London (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: A man smoking a pipe next to a Frigidaire appliance / Un homme fumant la pipe debout à côté d’un appareil Frigidaire
BiblioArchives / LibraryArchives: Clearing snow from Grenadier Pond for ice cutting, Toronto, Ontario / Déneigement de l’étang Grenadier en vue de la coupe de glace, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Businessmen standing in front of Canadian National Express Refrigerator railroad car 10007, Prince Rupert, British Columbia / Hommes d’affaires devant le wagon Express Refrigerator no 10007 du Canadien National, Prince Rupert (Colombie-Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives: Large refrigerator supplied by the Government of Canada to store game and fish, Aklavik, Northwest Territories / Grand réfrigérateur de la Division des affaires indiennes pour la conservation du gibier et du poisson, Aklavik (Territoires du Nord-Ouest)
BiblioArchives / LibraryArchives: Thelma Anderson (left) and Mrs. Ricciardi work on 25-cycle refrigerator motors, Westinghouse Electrical Plant, Hamilton, Ontario / Mme Thelma Anderson (à gauche) et Mme Ricciardi montent des moteurs de réfrigération à 25 cycles, Westinghouse Electrical Pl
BiblioArchives / LibraryArchives: Dairy Line Express refrigerated railroad car of the Merchants Despatch Transportation Company, and railroad car of the Rome, Watertown and Ogdensburg Railroad / Wagon réfrigérant Dairy Line Express de la Merchants Despatch Transportation Company et wagon
BiblioArchives / LibraryArchives: Cutting Ice on the St. Charles River, Quebec / Coupe de glace sur la rivière Saint-Charles (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Carting ice for the ice house, Quebec / Transport de glace pour les glacières (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Refrigeration compression unit at the Polymer Rubber Corporation plant, Sarnia, Ontario / Le compresseur de réfrigération de l’usine de la Polymer Rubber Corporation, Sarnia (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Cutting ice on Nun's Island, Montréal, Quebec / Coupe de glace sur l’île des Sœurs, Montréal (Québec)