BiblioArchives / LibraryArchives:
A communal sewing room. Clothing was standardized and issued periodically to every member of the community / Dans une salle de couture communautaire, des vêtements sont uniformisés, puis remis périodiquement à chaque membre de la communauté
BiblioArchives / LibraryArchives:
Sewing party on HMS Proserpine, North America and West Indies Squadron, Halifax, Nova Scotia / Des marins cousent sur le NSM Proserpine, Escadre de l’Amérique du Nord et des Antilles, Halifax (Nouvelle Écosse)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Inside a Singer sewing machine store, London, Ontario / À l’intérieur d’un magasin de machines à coudre Singer, London (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Woman sewing wire wing web reinforcement strips, Canadian Aeroplanes Ltd., Toronto, Ontario / Une femme coud des bandes de renforcement des ailes en fil de fer, Canadian Aeroplanes Ltd., Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Advertisement for the Little Wanzer sewing machine on the back of a carte-de-visite, Hamilton, Ontario / Annonce publicitaire pour la machine à coudre Little Wanzer, à l’arrière d’une carte de visite, Hamilton (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
R.M. Wanzer & Co. Sewing Machine Manufactory, corner of King and Catharine streets, Hamilton, Ontario / L’usine de fabrication de machines à coudre de la R.M. Wanzer & Co., au coin des rues King et Catharine, Hamilton (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Queen's Own Camerons of Winnipeg Lance Corporal. M.R. Keith mending his jacket on a sewing machine... / Le caporal suppléant M.R. Keith, du Queen’s Own Camerons Highlanders of Canada, Winnipeg, répare son blouson à l’aide d’une machine à coudre...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Bombardiers J.H. Wilson and G.M. Hart, 4th Field Regiment, Royal Canadian Artillery (R.C.A.), writing and sewing... / Les bombardiers J.H. Wilson et G.M. Hart, 4e régiment d’artillerie de campagne, Artillerie royale canadienne (ARC), écrivent et cousent..
BiblioArchives / LibraryArchives:
A woman sewing, Muskoka Lakes, Ontario / Une femme en train de coudre, Muskoka Lakes (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
William Duval's wife, Aulaqiaq. Although blind, she was still able to thread a needle and sew, Pangnirtung, Nunavut / Aulaqiaq, épouse de William Duval. Bien qu’aveugle, elle pouvait enfiler une aiguille et coudre, Pangnirtung (Nunavut)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Soudlo [also known as Saulluq Kisaq, and Saulukuluk Kisa], a Pangnirtung Inuk woman, using a sewing machine, Pangnirtung, Nunavut / Soudlo (aussi appelée Saulukuluk Kisa et Saulluq Kisaq), une Inuk de Pangnirtung, utilise une machine à coudre, Pangnirtung
BiblioArchives / LibraryArchives:
Sewing room and operators of the Women’s Canadian Club, Ottawa, Ontario / La salle de couture et les opératrices du Club canadien des femmes, Ottawa (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Workers of the Standard Overalls Company sew large red circles on jackets and red stripes on pants... / Des ouvrières de l’usine Standard Overalls Company cousent de grands cercles rouges sur les vestons et des bandes rouges sur les pantalons...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Workers of the Standard Overalls Company sew large red circles on jackets and red stripes on pants... / Des ouvrières de l’usine Standard Overalls Company cousent de grands cercles rouges sur les vestons et des bandes rouges sur les pantalons...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Inuit women sewing, Pangnirtung, Nunavut / Des femmes inuit cousent, Pangnirtung (Nunavut)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Workers stitch service uniforms using sewing machines at the Great Western Garment Co., Edmonton, Alberta / Des travailleuses cousent des tenues de service à la machine à la Great Western Garment Company, Edmonton (Alberta)
BiblioArchives / LibraryArchives:
A woman using a sewing machine surrounded by piles of garments, Montréal, Quebec / Entourée de piles de vêtements, une femme utilise une machine à coudre, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Inuk woman using a Singer Sewing machine, Igluligaarjuk, Nunavut / Une Inuk utilise une machine à coudre de marque Singer, Igluligaarjuk (Nunavut)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Nuxalk Nation grave site showing a sewing machine, Bella Coola, British Columbia / Une machine à coudre dans un lieu de sépulture de la Nation Nuxalk, Bella Coola (Colombie Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Marry Anne Boultbee sewing / Marry-Anne Boultbee en train de coudre
BiblioArchives / LibraryArchives:
Three women in uniform sewing uniforms. Women's Army, Ottawa, Ontario / Trois femmes en uniforme cousant des uniformes, Service féminin de l’Armée canadienne, Ottawa (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Sewing class, Quebec / Cours de couture (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Elizabeth Brownell sewing, Ontario / Elizabeth Brownell en train de coudre, en Ontario
BiblioArchives / LibraryArchives:
First Nations woman hand sewing a nearly completed moccasin / Une femme des Premières Nations achève de coudre un mocassin
BiblioArchives / LibraryArchives:
Six Anishinaabe women sewing a canoe at Long Lake #58 First Nation, Ontario / Six femmes anichinabées cousent un canot, Première Nation de Long Lake no 58 (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
A Ts’uubaa-asatx Nation woman uses parts of a discarded sewing machine converted into a spinning wheel... / Une femme de la Nation Ts’uubaa asatx utilise un rouet à filer fabriqué à partir de pièces d’une ancienne machine à coudre...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Women of the Musqueam Reserve take part in a sewing course operated by the Vancouver School Board, British Columbia / Des femmes de la réserve de Musqueam suivent un cours de couture offert par le conseil scolaire de Vancouver (Colombie Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Women of the Musqueam Reserve take part in a sewing course operated by the Vancouver School Board, British Columbia / Des femmes de la réserve de Musqueam suivent un cours de couture offert par le conseil scolaire de Vancouver (Colombie Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Women of the Musqueam Reserve take part in a sewing course operated by the Vancouver School Board, British Columbia / Des femmes de la réserve de Musqueam suivent un cours de couture offert par le conseil scolaire de Vancouver (Colombie Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Rita O'Bonsawin of Odanak Reserve in the knitting and sewing class at the "École d'Arts familiaux", Drummondville, Quebec / Rita O’Bonsawin, de la réserve d’Odanak, assiste au cours de tricot et couture à l’École d’Arts familiaux , Drummondville (Québec)