BiblioArchives / LibraryArchives:
Apple exhibit, Coopératives Fruitières, Sherbrooke, Quebec / Grand étalage de pommes des Coopératives fruitières à Sherbrooke (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Group portrait of officers of the Vegetable Farmers’ Co-operative Association, Lethbridge, Alberta / Portrait de groupe des agents de l’Association coopérative des maraîchers, Lethbridge (Alberta)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Agnes MacPhail and Eamon Park, Co-operative Commonwealth Federation members of provincial legislature... / Agnes MacPhail et Eamon Park, membres de la Fédération du commonwealth coopératif et députés à l’assemblée législative provinciale...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Bob O’Hara, one of 32 children on the Matador Co-operative Farm, Saskatchewan / Bob O’Hara, un des 32 enfants vivant à la coopérative agricole Matador, en Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
Harold Heath, Bill Zazalenchuck and Ernie Monson wash up after a shift in the fields... Saskatchewan / Harold Heath, Bill Zazalenchuck et Ernie Monson font un brin de toilette après un quart de travail dans les champs... Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
Mrs. J.M. McClelland, the first woman to arrive at the Matador Co-operative Farm, Saskatchewan / Mme J. M. McClelland, la première femme à joindre la coopérative agricole Matador, en Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
Houses at the Matador Co-operative Farm, Saskatchewan / Des maisons à la coopérative agricole Matador, en Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
Lorne Dietrick... works as automatic grain loader piles wheat for open storage... Saskatchewan / ... Lorne Dietrick au travail, pendant qu’un chargeur à grains mécanique forme des montagnes de blé aux fins de stockage plein air... Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
Government inspector Ron Hardy (left) inspects field of flax... Matador Co-operative Farm, Saskatchewan / L’inspecteur du gouvernement Ron Hardy (à gauche) examine un champ de lin... a coopérative agricole Matador, en Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
First national convention of the Co-operative Commonwealth Federation (CCF) party, Regina, Saskatchewan / Premier congrès national de la Fédération du commonwealth coopératif, à Regina (Saskatchewan)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Emergency stations dole out meagre food supplies, Cleveland, Ohio / Des postes de secours distribuent de maigres rations alimentaires, à Cleveland (Ohio)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Government employees... take a coffee break in the co-op bakery, Kinngait (formerly Cape Dorset), Nunavut / Des employés du gouvernement... prennent une pause café dans la boulangerie coopérative de Kinngait (anciennement Cape Dorset), au Nunavut
BiblioArchives / LibraryArchives:
Inuit dancing inside co-op store, Kinngait (formerly Cape Dorset), Nunavut / Des Inuit dansent dans le magasin d’une coopérative à Kinngait (anciennement Cape Dorset), au Nunavut
BiblioArchives / LibraryArchives:
Woman holding a bag of groceries exits Co-op grocery store, Nova Scotia / Une femme tenant un sac de provisions sort d’une épicerie coopérative en Nouvelle-Écosse
BiblioArchives / LibraryArchives:
Woman in Co-op grocery store reaches for products on a shelf, Nova Scotia / Dans une épicerie coopérative en Nouvelle-Écosse, une femme prend des produits sur une tablette
BiblioArchives / LibraryArchives:
Man in white shirt hands fisher a piece of paper outside Chéticamp Fishermen’s Co-op, Nova Scotia / Un homme en chemise blanche remet un papier à un pêcheur à l’extérieur de la coopérative des pêcheurs de Chéticamp (Nouvelle-Écosse)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Woman opens Co-op canned good at kitchen counter while little girl in plaid skirt watches... / Sous le regard d’une petite fille vêtue d’une jupe à carreaux écossais, une femme ouvre une boîte de conserve achetée dans une coopérative...
BiblioArchives / LibraryArchives:
A girl wearing a tartan skirt stands on a chair and stacks several canned goods from the co-op... / Une fille portant une jupe en tartan, debout sur une chaise, empile des boîtes de conserve de la coopérative...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Equipment for a fisher’s co-operative on the Magdalen Islands shoreline, Quebec / Matériel d’une coopérative de pêcheurs sur le littoral des Îles-de-la-Madeleine (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Mr. K. Suzuki works in a cattle barn at an agricultural co-operative / M. K. Suzuki au travail dans l’étable à vaches d’une coopérative agricole
BiblioArchives / LibraryArchives:
Henry Anatuk, co-operative manager, takes an Inuk woman’s order, Port Burwell (Killiniq), Nunavut / Henry Anatuk, gérant d’une coopérative, prend la commande d’une femme inuk à Killiniq (anciennement Port Burwell), au Nunavut
BiblioArchives / LibraryArchives:
Mrs. Underwood, one of the joint managers of the Goldstream Co-operative, which coordinates production and sale of Cowichan wool sweaters and other wool knit goods produced by Coast Salish women, with a customer at the store, Saanichton, British Columbia
BiblioArchives / LibraryArchives:
Chief Ed Underwood and his wife, joint manager of the Goldstream Co-operative... Saanichton, British Columbia / Le chef Ed Underwood et son épouse, cogérants de la coopérative Goldstream... Saanichton (Colombie-Britannique)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Men relax after their midday meal at the first veterans' co-operative farm... Saskatchewan / Des hommes se reposent après leur repas du midi à la première coopérative agricole pour les anciens combattants... Saskatchewan
BiblioArchives / LibraryArchives:
Swathing wheat during the harvest on the Matador Cooperative Farm, about 40 miles north of Swift Current, Saskatchewan / Andainage du blé à la coopérative agricole Matador, à environ 65 km au nord de Swift Current (Saskatchewan)