BiblioArchives / LibraryArchives:
A child draws flags for his father / Un enfant dessine des drapeaux pour son père
BiblioArchives / LibraryArchives:
The small boy beside his father is George W. McLaughlin at the original shop, Enniskillen, Ontario / Le petit garçon à côté de son père est George W. McLaughlin, à l’atelier d’origine, à Enniskillen (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
...left to right: (back row) George Lazaruk, Nykolo Lazaruk (his brother); (front row) Rose, Mrs. Lazaruk, Jean / ...de gauche à droite : (à l’arrière) George Lazaruk, Nykolo Lazaruk (son frère); (à l’avant) Rose, Mme Lazaruk, Jean
BiblioArchives / LibraryArchives:
...left to right: George (11), Will (8), Carrie (6), Clarence (3), Alex (9), Morton (13); mother (44); father (47); Carleton Place... / à droite : George (11), Will (8), Carrie (6), Clarence (3), Alex (9), Morton (13); mère (44); père (47); Carleton Place
BiblioArchives / LibraryArchives:
William Lyon Mackenzie King with his father, John King, and friends, Kingsmere, Quebec / William Lyon Mackenzie King avec son père, John King, et des amis, Kingsmere (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Oh please do! Daddy – Buy me a Victory Bond / S’il te plaît, papa! Achète-moi une obligation de la Victoire!
BiblioArchives / LibraryArchives:
Father and child at Expo 67, Montréal / Père et enfant à l’Expo 67, Montréal
BiblioArchives / LibraryArchives:
Pualukaq, father of Jacob Ikinilik and grandfather of Rosie Iyago, Baker Lake (Qamanittuaq), Nunavut / Pualukaq, père de Jacob Ikinilik et grand-père de Rosie Iyago, Baker Lake (Qamanittuaq), Nunavut
BiblioArchives / LibraryArchives:
Bryant Flyer in his father’s arms / Bryant Flyer dans les bras de son père
BiblioArchives / LibraryArchives:
“Daddy’s home!” Get Ready to Buy … Victory Bonds / « Papa est de retour! » Préparez-vous à acheter… des obligations de la Victoire!
BiblioArchives / LibraryArchives:
Do it again Daddy Please! Buy me a Victory Bond / Encore, papa, s’il te plaît! Achète-moi une obligation de la Victoire!
BiblioArchives / LibraryArchives:
Slippers for Daddy – Get Ready to Buy More Victory Bonds / Des pantoufles pour papa – Préparez-vous à acheter d’autres d’obligations de la Victoire
BiblioArchives / LibraryArchives:
A father enters a daycare with his son and daughter, Ottawa, Ontario / Un père entre dans une garderie avec son fils et sa fille, à Ottawa (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Shirley Emerson of Saint John, New Brunswick, lines up her gear to go fishing with her father, R.B. Emerson... / Shirley Emerson, de Saint John, Nouveau-Brunswick, prépare son équipement pour aller pêcher avec son père, R.B. Emerson...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Father, mother and two little girls fly-fish in a boat on Story Lake, Ontario / Le père, la mère et deux petites filles pêchent à la mouche dans un bateau sur le lac Story (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
A Boer family of a father, a girl and boys, South Africa / Famille boer composée de garçons, d’une fille et du père, Afrique du Sud
BiblioArchives / LibraryArchives:
A farm boy helps his father sharpen a mower blade, St. Lawrence Lowlands (Ontario or Quebec) / Un jeune fermier aide son père à affûter une lame de faucheuse, Basses-Terres du Saint-Laurent (Ontario ou Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Mrs. Agy Polly, a musical comedy star, with her father in Montréal / Mme Agy Polly, vedette de comédie musicale, avec son père à Montréal
BiblioArchives / LibraryArchives:
Portrait of Louis Riel’s father (right) with a friend, Léveillé / Portrait du père de Louis Riel (à droite) en compagnie d’un ami du nom de Léveillé
BiblioArchives / LibraryArchives:
Patsy Hatashita and her father practise jiu-jitsu / Patsy Hatashita et son père pratiquent le jiu-jitsu
BiblioArchives / LibraryArchives:
Nina and her father and mother work on a sculpture, Ontario / Nina, son père et sa mère travaillent sur une sculpture (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Father and sons on the Expo Express, Montréal / Un père et ses fils dans l’Expo Express, Montréal
BiblioArchives / LibraryArchives:
Gary Edgar with his mother and father, Port Perry, Ontario / Gary Edgar avec sa mère et son père à Port Perry (Ontario)