BiblioArchives / LibraryArchives: Ceremony during reception of Ugandan Asian refugees at Canadian Forces Base in Longue-Pointe, Quebec / Une cérémonie pendant l’accueil de réfugiés ougandais d’origine asiatique à la base des Forces canadiennes de Longue-Pointe (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Couple speaking with soldier / Un couple s’entretient avec un soldat
BiblioArchives / LibraryArchives: People being served hot food / Des gens reçoivent des aliments chauds
BiblioArchives / LibraryArchives: Soldier filling plate for woman carrying child / Un soldat remplit une assiette pour une femme portant un enfant
BiblioArchives / LibraryArchives: Family greeted by soldier / Un soldat accueille une famille
BiblioArchives / LibraryArchives: Soldier beside child in high chair and mother / Un soldat se tient à côté d’un enfant dans une chaise haute et de sa mère
BiblioArchives / LibraryArchives: Cook holding plate of food / Un cuisinier tient une assiette remplie de nourriture
BiblioArchives / LibraryArchives: Nurse feeding baby while mother looks on / Une infirmière nourrit un bébé, sous l’œil attentif de la mère
BiblioArchives / LibraryArchives: Couple receiving drinks from canteen worker / Une employée de cantine remet des rafraîchissements à un couple
BiblioArchives / LibraryArchives: Couple speaking with soldier at accommodation centre / Un couple s’entretient avec un soldat au centre d’hébergement
BiblioArchives / LibraryArchives: Boy holding newspaper behind stacks of them / Un garçon, debout derrière des piles de journaux, tient un exemplaire d’un journal
BiblioArchives / LibraryArchives: Couple talking with soldier / Un couple s’entretient avec un soldat
BiblioArchives / LibraryArchives: Reception of Ugandan Asian refugees at Canadian Forces Base in Longue-Pointe, Quebec / L’accueil de réfugiés ougandais d’origine asiatique à la base des Forces canadiennes de Longue-Pointe (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives: Women changing babies’ diapers / Des femmes changent les couches de bébés
BiblioArchives / LibraryArchives: People getting food and refreshments / Des gens reçoivent de la nourriture et des rafraîchissements
BiblioArchives / LibraryArchives: Circle of children eating apples and sandwiches / Des enfants, assis en cercle, mangent des pommes et des sandwichs
BiblioArchives / LibraryArchives: Nurse holding baby / Une infirmière tient un bébé dans ses bras
BiblioArchives / LibraryArchives: Woman changing baby’s diaper / Une femme change la couche d’un bébé