BiblioArchives / LibraryArchives: Fishing Point, Pelee Island, Ontario / Fishing Point, île Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Mr. McCarron, the Park Warden, gives information to tourists at the entrance to Point Pelee National Park, Ontario / M. McCarron, garde du parc, renseigne des touristes à l'entrée du parc national de la Pointe-Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Children playing on the witch’s hat at Point Pelee National Park, Ontario / Des enfants jouent autour du mât de la structure au parc national de la Pointe-Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Vacationers taking water skis with them on a boating trip, Point Pelee National Park, Ontario / Des vacanciers se préparant à une excursion en bateau au parc national de la Pointe-Pelée, transportent des skis nautiques à bord (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: “Plan of the Naval Reserve at Point Pelee in the Township of Mersea…,” Ontario / Plan de la Réserve navale de la Pointe-Pelée, dans le canton de Mersea (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Kathleen Hart and Dave Phipps sunbathing on the beach at Point Pelee National Park, Ontario / Kathleen Hart et Dave Phipps prennent un bain de soleil sur la plage dans le parc national de la Pointe-Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: The beach at Point Pelee National Park, Ontario / La plage du parc national de la Pointe-Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Point Pelee Island, Ontario / Pointe-Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: “Plan of Point Aux Pelee Island,” Ontario / Carte des lieux à l’île Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Wild fowl hunting, Pelee Island, Ontario / Chasse à la sauvagine, île Pelée (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Pelee Island wine vat now used as a water reservoir, Pelee Island, Ontario / Bassin de l’île Pelée, aujourd’hui transformé en réservoir d’eau, île Pelée (Ontario)