BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC personnel taking part in a firefighting exercise, London, England / Membres du SFAC participant à un exercice de lutte contre les incendies, à Londres, en Angleterre
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC personnel taking part in a firefighting exercise, London, England / Membres du SFAC participant à un exercice de lutte contre les incendies, à Londres, en Angleterre
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC personnel disembarking from a troopship at Naples, Italy / Membres du SFAC débarquant d’un navire de transport de troupes à Naples, en Italie
BiblioArchives / LibraryArchives:
Drivers of No. 3 Section, Motor Ambulance Convoy, Royal Canadian Army Service Corps (RCASC)... / Conductrices de la section no 3, Convoi d’ambulances motorisées, Corps royal de l’intendance de l’armée canadienne...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Members of the first CWAC contingent entering Hamm, Germany / Membres du premier contingent du SFAC entrant dans la ville de Hamm, en Allemagne
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC personnel crossing the Alexandre III bridge, Paris, France / Membres du SFAC traversant le pont Alexandre III, à Paris, en France
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC personnel operating pressing machines at the Surrey County Council Central Laundry, Carshalton, England / Membres du SFAC manœuvrant des machines à presser à la buanderie centrale du conseil du comté de Surrey, à Carshalton, en Angleterre
BiblioArchives / LibraryArchives:
Pte. Helen Brymer, CWAC, watching Pte. Dorothy Lowry check the battery of her vehicle... / La soldate Helen Brymer du Service féminin de l’Armée canadienne observant la soldate Dorothy Lowry en train de vérifier la batterie d’un véhicule...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Corporals Eileen Sainsbury and Rita Moffat and Pte. Christina Gray, CWACs, boarding a streetcar... / Les caporales Eileen Sainsbury et Rita Moffat et la soldate Christina Gray, du SFAC, montant à bord d’un tramway...
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC personnel who are members of the Canadian Army "Invasion Revue" show, Banville, France / Membres du SFAC participant au spectacle Invasion Revue de l’Armée canadienne, à Banville, en France
BiblioArchives / LibraryArchives:
Personnel entering a gas chamber during a training exercise, No. 2 CWAC Basic Training Centre, Vermilion, Alberta / Militaires entrant dans une chambre à gaz durant un exercice au Centre d’instruction de base no 2 du SFAC, à Vermilion, en Alberta
BiblioArchives / LibraryArchives:
Personnel of 42 Company, CWAC, hosting a Christmas party for children, England / Membres de la 42e Compagnie du SFAC, lors d’une fête de Noël qu’elles ont organisée pour des enfants, en Angleterre
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC Sergeant Karen M. Hermiston holding an Anniversary Speed Graphic camera, London, England / La sergente Karen M. Hermiston, du SFAC, tenant un appareil photo du modèle Anniversary Speed Graphic, à Londres, en Angleterre
BiblioArchives / LibraryArchives:
Piper Flossie Ross of the CWAC Pipe Band on the deck of a E boat, Wilhelmshaven, Germany / La cornemuseuse Flossie Ross, du corps de cornemuses du SFAC, sur le pont d’un E-boat à Wilhelmshaven, en Allemagne
BiblioArchives / LibraryArchives:
Canadian soldiers and CWAC members buying flags to wave in V-E Day celebrations, London, England / Soldats canadiens et membres du SFAC achetant des drapeaux pour les célébrations du jour de la Victoire en Europe, à Londres, en Angleterre
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC member conducting tests as part of the Respiratory Disease Control Program, Camp Borden, Ontario / Membre du SFAC effectuant des tests pour le Programme de contrôle des maladies respiratoires, au Camp Borden, en Ontario
BiblioArchives / LibraryArchives:
CWAC members preparing to disembark from a troopship, Gourock, Scotland / Membres du SFAC se préparant à débarquer d’un navire de transport de troupes à Gourock, en Écosse
BiblioArchives / LibraryArchives:
Members of the Women's Royal Canadian Naval Service (WRCNS), CWAC, and the Royal Canadian Air Force Women's Division (RCAF-WD)... / Membres du Service féminin de la Marine royale du Canada, du SFAC et du Service féminin de l’Aviation royale du Canada...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Corporal Marie Ballard in CWAC uniform / La caporale Marie Ballard dans l’uniforme du SFAC