BiblioArchives / LibraryArchives:
Fruit market, Place Viger, Montréal, Quebec / Marché aux fruits, place Viger, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Men clearing the ground with hoes around currant bushes, Winona, Ontario / Hommes défrichant le terrain avec des râteaux autour de groseilliers, Winona (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Bloor Street Bridge under construction over the Humber River, Toronto, Ontario / Construction du pont de la rue Bloor au-dessus de la rivière Humber, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Parker children feeding a squirrel, High Park, Toronto, Ontario / Enfants de la famille Parker nourrissant un écureuil, High Park, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Soldiers of the 170th Battalion washing potatoes at Camp Borden, Ontario / Soldats du 170e Bataillon lavant des pommes de terre au Camp Borden (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Returned soldiers on crutches attend St. Paul’s Church in Toronto, Ontario / Soldats de retour en béquilles à l’église St. Paul, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Five boys making mud pies, Port Credit, Ontario / Cinq garçons font des tartes à la boue, Port Credit (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Road construction at Beamsville Aviation Camp, Ontario / Construction routière au camp d’aviation de Beamsville (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Men picking ice at Chaudière Falls, Ottawa, Ontario / Hommes brisant de la glace aux chutes des Chaudières, Ottawa (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Courtyard of the Chateau Frontenac, Québec, Quebec / Cour intérieure du Château Frontenac, Québec (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Wayside cross and shrine, Québec, Quebec / Croix et reliquaire en bordure de route, Québec (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Vegetable stand across from the Savoy Theatre, Hamilton, Ontario / Kiosque de légumes en face du théâtre Savoy, Hamilton (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Two motorcycle riders and their passengers riding in the snow, High Park, Toronto, Ontario / Deux motocyclistes et leurs passagères roulant dans la neige, High Park, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Three girls wearing snowshoes standing near ice slides, High Park, Toronto, Ontario / Trois fillettes chaussées de raquettes debout près de glissades de glace, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Members of the 92nd Battalion making bombs, Toronto, Ontario / Membres du 92e Bataillon fabriquant des bombes, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Group of people standing around a swing, High Park, Toronto, Ontario / Groupe de personnes debout autour d’une balançoire, High Park, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
An army field telephone operator with soldiers at a shooting range, Cove Camp, London, Ontario / Téléphoniste de l’Armée de terre avec des soldats à un champ de tir, Cove Camp, London (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cycle Corps members taking part in an ambush drill, Toronto, Ontario / Membres du bataillon de cyclistes participant à un exercice d’embuscade, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Aileen Parker watering a garden with a hose, Toronto, Ontario / Aileen Parker arrosant un jardin avec un boyau d’arrosage, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Seven girls on a see-saw / Sept fillettes sur une balançoire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Automobile being pulled out of a ditch by a team of horses, Erindale Avenue, Toronto, Ontario / Automobile sortie d’un fossé par un attelage de chevaux, avenue Erindale, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Chinese printing office, Louisa Street, Toronto, Ontario / Imprimerie chinoise, rue Louisa, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Tent trailer at a motor camp, Humber Bay, Toronto, Ontario / Tente-roulotte sur un terrain d’auto-camping, Humber Bay, Toronto (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Jasper Avenue, Edmonton, Alberta / Avenue Jasper, Edmonton (Alberta)