BiblioArchives / LibraryArchives: Golden Lake in the moonlight / Le lac Golden au clair de lune
BiblioArchives / LibraryArchives: A camping scene / Campement au bord de l’eau
BiblioArchives / LibraryArchives: Château Marguerite / Château Marguerite
BiblioArchives / LibraryArchives: Cape Trinity on the Saguenay River / Le cap Trinité, sur la rivière Saguenay
BiblioArchives / LibraryArchives: Patching a canvas canoe / Réparation d’un canot de toile
BiblioArchives / LibraryArchives: A scenic view by canoe in Ontario / Balade en canot (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Portaging a canoe, District of Patricia, Ontario / Portage d’un canot dans le district de Patricia (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Canoeing among the channels, Ontario / En canot dans un chenal (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives: Shooting the rapids / Descente de rapides
BiblioArchives / LibraryArchives: Canoe race / Course de canots
BiblioArchives / LibraryArchives: Boating at Summit House, Port Cockburn, Lake Joseph, Muskoka Lakes, Ontario, 1902 / Navigation de plaisance à Summit House, sur le lac Joseph (lacs Muskoka, Ontario), 1902
BiblioArchives / LibraryArchives: Boys in a canoe at Wychwood Park / Garçons dans un canot au parc Wychwood
BiblioArchives / LibraryArchives: Betty Davey and Peter Trim of Prince Albert portage their canoe from Lake Waskesiu to Kingsmere Lake / Betty Davey et Peter Trim, de Prince Albert, portageant leur canot entre les lacs Waskesiu et Kingsmere
BiblioArchives / LibraryArchives: Champlain and two aboriginal guides in a canoe / Champlain et deux guides autochtones dans un canot
BiblioArchives / LibraryArchives: Woman with canoe / Femme près d’un canot
BiblioArchives / LibraryArchives: Views of Mi'kmaq (Micmac) or Malecite First Nation / Canoteurs de la Première Nation des Mi’kmaq (Micmacs) ou des Malécites
BiblioArchives / LibraryArchives: Two Aboriginal people in a canoe at night / Deux Autochtones dans un canot, la nuit
BiblioArchives / LibraryArchives: Inuit child with a canoe / Enfant inuit à côté d’un canot
BiblioArchives / LibraryArchives: Beaver in a canoe with Grey Owl / Grey Owl dans son canot avec un castor
BiblioArchives / LibraryArchives: Canoe club / Club de canotage
BiblioArchives / LibraryArchives: Man on a dock, woman in a canoe on Lake Waskesiu, Prince Albert National Park, Saskatchewan / Homme sur le quai et femme dans un canot, lac Waskesiu, parc national de Prince Albert (Saskatchewan)
BiblioArchives / LibraryArchives: Unidentified group of women carrying a canoe, Winnipeg, 1940s / Femmes non identifiées transportant un canot, Winnipeg, années 1940
BiblioArchives / LibraryArchives: Unidentified man in a canoe, Winnipeg, 1940s / Homme non identifié dans un canot, Winnipeg, années 1940