BiblioArchives / LibraryArchives: Officials look over Valentine Canadian army tanks produced by Angus Shops, Montreal... / Des dignitaires observent des chars d’assaut de l’Armée canadienne, fabriqués aux ateliers Angus à Montréal...
BiblioArchives / LibraryArchives: Valentine Tanks loaded on CP Rail train for shipment to Russia / Chars d’assaut Valentine chargés dans un train de la compagnie ferroviaire C.P. Rail pour être expédiés en Russie
BiblioArchives / LibraryArchives: Valentine tanks on flat beds for shipment to Russia / Chars d’assaut Valentine chargés sur des wagons plats avant d’être expédiés en Russie
BiblioArchives / LibraryArchives: Valentine army tanks on railway flat beds being shipped to Russia from the Angus Shops plant, Montreal / Des chars d’assaut Valentine fabriqués aux ateliers Angus, à Montréal, sont chargés sur des wagons plats pour être expédiés en Russie
BiblioArchives / LibraryArchives: Valentine tanks from the Angus Shops (Montreal) awaiting loading on railway flat beds for shipment to Russia / Chars d’assaut Valentine provenant des ateliers Angus, à Montréal, avant leur chargement sur des wagons plats et leur expédition en Russie
BiblioArchives / LibraryArchives: Twenty-eight-ton Valentine tanks bound for Russia being loaded on railway flat beds at the Angus s Shops, Montreal / À l'usine Angus de Montréal, des chars d'assaut Valentine de 28 tonnes à destination de la Russie sont chargés sur des wagons plats
BiblioArchives / LibraryArchives: The 10,000-ton cargo ship, SS Fort Esperance... during her launch ceremony... / Le navire de charge de 10 000 tonneaux Fort Esperance... lors de la cérémonie de lancement au chantier naval...
BiblioArchives / LibraryArchives: The 10,000-ton cargo ship, SS Fort Esperance... during her launch ceremony... / Le navire de charge de 10 000 tonneaux Fort Esperance... lors de la cérémonie de lancement au chantier naval...
BiblioArchives / LibraryArchives: View of the tanker, HMCS Dundurn, as she slides down the ways into the water... / Au chantier naval de la Canadian Bridge Company, le pétrolier ravitailleur NCSM Dundurn descend vers l’eau...
BiblioArchives / LibraryArchives: View of the frigate, HMCS Toronto... on "Ships for Victory" Day / La frégate NCSM Toronto... durant la journée des « Bateaux de la Victoire »
BiblioArchives / LibraryArchives: View of the frigate, HMCS Toronto... on "Ships for Victory" Day / La frégate NCSM Toronto... durant la journée des « Bateaux de la Victoire »
BiblioArchives / LibraryArchives: Workmen putting up the flags and finishing touches on SS CT-32 before its launch over the sides / Des ouvriers apportent les finitions au navire C.T. 32 et hissent les drapeaux avant le lancement sur le chemin de glissement
BiblioArchives / LibraryArchives: Men of Valor: They Fight for You – war propaganda campaign / Ce qu’il faut pour vaincre ‒ Affiche de propagande de guerre
BiblioArchives / LibraryArchives: Ce qu’il faut pour vaincre ‒ Affiche de propagande de guerre / Men of Valor: They Fight for You – war propaganda campaign