BiblioArchives / LibraryArchives:
CBC war correspondent Matthew Halton preparing to broadcast in Sicily, Italy, August 20, 1943 / Le correspondant de guerre de la CBC Matthew Halton se prépare à entrer en ondes en Sicile (Italie), le 20 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
Infantrymen of the Hastings and Prince Edward Regiment swimming in the Mediterranean Sea, Sicily, Italy, August 20, 1943 / Des fantassins du Hastings and Prince Edward Regiment se baignent dans la mer Méditerranée en Sicile (Italie), le 20 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
Personnel of the Saskatoon Light Infantry (M.G.) with a 4.2-inch mortar, Militello, Italy, August 22, 1943 / Des membres du Saskatoon Light Infantry (M.G.) avec un mortier de 4,2 pouces à Militello (Italie), le 22 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
Personnel of the Pioneer Platoon Support Company, The Royal Canadian Regiment, using mules to transport supplies... / Des membres du peloton de pionniers, une compagnie d’appui du Royal Canadian Regiment, transportent des approvisionnements...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Canadian troops en route to Sicily, Italy / Troupes canadiennes en route vers la Sicile (Italie)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Private R. E. Hill repairing his Universal Carrier, Catania, Italy, August 22, 1943 / Le soldat R. E. Hill répare son porteur universel à Catane (Italie), le 22 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
H/Captain and chaplain S. B. East talking with soldiers of the 48th Highlanders of Canada near Regalbuto... / Le capitaine honoraire et aumônier S. B. East discute avec des soldats des 48th Highlanders of Canada près de Regalbuto...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Private W. H. Morris of The Carleton and York Regiment holding a field wireless set... / Le soldat W. H. Morris, du Carleton and York Regiment, transporte un appareil de campagne sans fil...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Private F. Jones of The Royal Canadian Regiment repairing his motorcycle near Militello, Italy, August 18, 1943 / Le soldat F. Jones du Royal Canadian Regiment répare sa motocyclette près de Militello (Italie), le 18 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
Dispatch rider Private H. McDowell of the 48th Highlanders of Canada delivering a message... / Le soldat et estafette H. McDowell, des 48th Highlanders of Canada, livre un message...
BiblioArchives / LibraryArchives:
H/Captain J. S. Mullaney saying Mass for troopers of the First Canadian Army Tank Brigade... / Le capitaine honoraire J. S. Mullaney célèbre une messe pour les cavaliers de la 1re Brigade blindée de l’Armée canadienne...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Gunner J. R. Walsh of the 2nd Field Regiment, Royal Canadian Artillery... / L’artilleur J. R. Walsh, du 2e Régiment d’artillerie de campagne de l’Artillerie royale canadienne...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Sergeant H. E. Cooper, of the 48th Highlanders of Canada, Sicily, Italy, August 11, 1943 / Le sergent H. E. Cooper, des 48th Highlanders of Canada, en Sicile (Italie), le 11 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
Members of the Pioneer Platoon of The Royal Canadian Regiment watering their mules near Regalbuto, Italy, August 4, 1943 / Des membres du peloton de pionniers du Royal Canadian Regiment abreuvent leurs mules près de Regalbuto (Italie), le 4 août 1943
BiblioArchives / LibraryArchives:
General Sir Bernard Montgomery (left)... General G. G. Simonds... 1st Canadian Infantry Division... / Le général sir Bernard Montgomery (à gauche)... le général G. G. Simonds... la 1re Division d’infanterie canadienne...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Private Stephen Wallace and others of Princess Patricia’s Canadian Light Infantry rest... / Le soldat Stephen Wallace et ses compagnons du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry prennent une pause...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Canadian Press war correspondent Ross Munro typing a story in the battle area... / Le correspondant de guerre de la Presse canadienne Ross Munro dactylographie un reportage sur un champ de bataille...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Personnel of Princess Patricia’s Canadian Light Infantry advancing past a Sherman tank, near Valguarnera, Italy... / Des membres du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry passent devant un char Sherman près de Valguarnera (Italie)...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Infantrymen of the Edmonton Regiment in a Universal Carrier, using an umbrella to provide some shade... / Des fantassins de l’Edmonton Regiment se trouvant dans un porteur universel utilisent un parapluie pour avoir un peu d'ombre...