BiblioArchives / LibraryArchives:
St. Boniface, Red River Settlement / Colonie de la rivière Rouge, à Saint-Boniface
BiblioArchives / LibraryArchives:
Manitobah [sic] Settler's House and Red River Cart / Une maison de colons et une charrette de la rivière Rouge du Manitobah [sic]
BiblioArchives / LibraryArchives:
A family from the tribe of the wild Sautaux Indians on the Red River / Une famille appartenant à la tribu des Indiens Saulteux qui vivent en liberté dans la région de la rivière Rouge
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Red Lake Chief, making a speech to the Governor of Red River at Fort Douglas in 1825 / Le chef de Red Lake s'adressant au gouverneur de la rivière Rouge, au fort Douglas, en 1825
BiblioArchives / LibraryArchives:
Gambling; Cree Indians celebrating a Dog Feast. Rupert's Land, 13 Sept. '57 / Jeu; Indiens cris lors d’une célébration de la « fête du chien ». Terre de Rupert, 13 septembre 1857
BiblioArchives / LibraryArchives:
Winter Travelling in Rupert's Land / Voyage en hiver sur la terre de Rupert
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Fight for Seven Oaks, 1816 / La lutte pour Seven Oaks, 1816
BiblioArchives / LibraryArchives:
Ice fishing in winter on the Assiniboine and Red Rivers / Pêche sous la glace en hiver, sur les rivières Assiniboine et Rouge
BiblioArchives / LibraryArchives:
A halfcast [sic] and his two wives / Un Métis et ses deux épouses
BiblioArchives / LibraryArchives:
Colonists on the Red River in North America / Membres de la colonie de la rivière Rouge en Amérique du Nord
BiblioArchives / LibraryArchives:
Summer view in the environs of the Company Fort Douglas on the Red River. Drawn from nature in July 1822 / Scène estivale aux environs du fort Douglas de la Compagnie, sur la rivière Rouge. Dessiné d'après nature en juillet 1822
BiblioArchives / LibraryArchives:
View of the two Company Forts on the level prairie at Pembina on the Red River.../ Vue des deux forts de la Compagnie construits dans la prairie à Pembina, sur la rivière Rouge...
BiblioArchives / LibraryArchives:
Arrival at the mouth of the Red River in North America, 47 N... / Arrivée à l'embouchure de la rivière Rouge en Amérique du Nord, à 47°...
BiblioArchives / LibraryArchives:
First Council of Assiniboia, Fort Garry, June 1813 / Premier Conseil d'Assiniboia, Fort Garry, juin 1813
BiblioArchives / LibraryArchives:
Red River Settlement, 1812 / La colonie de la rivière Rouge, 1812
BiblioArchives / LibraryArchives:
Mr. McDermot's store, near (Upper) Fort Garry / Le magasin de M. McDermot, à proximité du Fort Garry
BiblioArchives / LibraryArchives:
Fort Garry
BiblioArchives / LibraryArchives:
Fort Garry
BiblioArchives / LibraryArchives:
Selkirk Treaty, Western Treaty No. 1—IT 257 (Front) / Traité de Selkirk, traité de l'Ouest No 1 - IT 257 (recto)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Selkirk Treaty, Western Treaty No. 1—IT 257 (Back) / Traité de Selkirk, traité de l'Ouest No 1 - IT 257 (verso)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Selkirk Treaty, Western Treaty No. 1—IT 257 (Cover) / Traité de Selkirk, traité de l'Ouest No 1 - IT 257 (couverture)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Métis Hunting the Bison / Métis chassant le bison