Laval Roy: 1.00213 Dendrocygne à ventre noir / Dendrocygna autumnalis autumnalis / Black-bellied Whistling-Duck
Laval Roy: 1.00350 Canard chipeau / Mareca strepera strepera / Gadwall / Ánade friso
Laval Roy: 1.00363 Canard colvert (mâle) / Anas platyrhynchos platyrhynchos / Mallard
Laval Roy: 1.00385 Sarcelle cannelle (orinoma) / Spatula cyanoptera orinoma / Cinnamon Teal (orinoma)
Laval Roy: 1.00466 Eider à duvet / Somateria mollissima dresseri / Common Eider (Dresser's)
Laval Roy: 1.00466 Eider à duvet / Somateria mollissima dresseri / Common Eider (Dresser's)
Laval Roy: 1.00480 Harelde Kakawi / Clangula hyemalis / Long-tailed Duck
Laval Roy: 1.00553 Mégapode de Reinwardt / Megapodius reinwardt yorki / Orange-footed Scrubfowl
Laval Roy: 1.01394 Tétras du Canada (poussin) / Canachites canadensis canadensis / Spruce Grouse (chick)
Laval Roy: 1.01477 Tétras pâle / Tympanuchus pallidicinctus / Lesser Prairie-Chicken / Gallo de las Praderas Chico
Laval Roy: 1.01478 Dindon sauvage / Meleagris gallopavo silvestris / Wild Turkey
Laval Roy: 1.01843 Bec-ouvert africain / Anastomus lamelligerus lamelligerus / African Openbill
Laval Roy: 1.02845 Buse à épaulettes / Buteo lineatus lineatus / Red-shouldered Hawk
Laval Roy: 1.03162 Râle de Virginie / Rallus limicola limicola / Virginia Rail
Laval Roy: 1.03456 Oedicnème bridé / Burhinus grallarius / Bush Thick-knee
Laval Roy: 1.03560 Pluvier siffleur (mâle) / Charadrius melodus / Piping Plover
Laval Roy: 1.03668 Petit Chevalier / Tringa flavipes / Lesser Yellowlegs
Laval Roy: 1.03762 Bécassin roux / Limnodromus griseus griseus / Short-billed Dowitcher
Laval Roy: 1.03971 Mouette atricille / Leucophaeus atricilla megalopterus / Laughing Gull
Laval Roy: 1.04162 Sterne de Forster / Sterna forsteri / Forster's Tern
Laval Roy: 1.04182 Sterne élégante / Thalasseus elegans / Elegant Tern
Laval Roy: 1.04182 Sterne élégante / Thalasseus elegans / Elegant Tern
Laval Roy: 1.04650 Tourterelle triste / Zenaida macroura carolinensis / Mourning Dove
Laval Roy: 1.06020 Épervière boréale / Surnia ulula caparoch / Northern Hawk Owl
Laval Roy: 1.06245 Hibou moyen-duc / Asio otus wilsonianus / Northern Long-eared Owl
Laval Roy: 1.06663 Engoulevent à longue queue / Caprimulgus climacurus sclateri / Long-tailed Nightjar
Laval Roy: 1.07381 Colibri de Stübel / Oxypogon stuebelii / Buffy Helmetcrest
Laval Roy: 1.07442 Loddigésie admirable / Loddigesia mirabilis / Marvellous Spatuletail / Colibrí Cola de Espátula
Laval Roy: 1.07559 Colibri corinne / Heliomaster longirostris albicrissa / Long-billed Starthroat
Laval Roy: 1.07625 Colibri de Mitchell / Philodice mitchellii / Purple-throated Woodstar