Claire Dumont et Pierre Rainville:
Bécasseau sanderling / Sanderling / (Calidris alba)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grand Héron / Great Blue Heron / (Ardea herodias)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Plectrophane lapon / Lapland Longspur / (Calcarius lapponicus)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Pluvier bronzé / American Golden Plover / (Pluvialis dominica)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Pluvier bronzé / American Golden Plover / (Pluvialis dominica)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Pluvier bronzé / American Golden Plover / (Pluvialis dominica)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grive fauve / Veery / (Catharus fuscescens)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grive à joues grises / Grey-cheeked Thrush / (Catharus minimus)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grive solitaire / Hermit Thrush / (Catharus guttatus)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Canard d'Amérique / American Wigeon / (Mareca americana)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Canard chipeau / Gadwall / (Mareca strepera)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Canard noir / American Black Duck / (Anas rubripes)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Moucherolle phébi / Eastern Phoebe / (Sayornis phoebe)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Moucherolle phébi / Eastern Phoebe / (Sayornis phoebe)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Moucherolle à ventre jaune / Yellow-bellied Flycatcher / (Empidonax flaviventris)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Macreuse à ailes blanches / White-winged Scoter / (Melanitta deglandi)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Macreuse à ailes blanches / White-winged Scoter / (Melanitta deglandi)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Macreuse à ailes blanches / White-winged Scoter / (Melanitta deglandi)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Hirondelle de rivage / Bank Swallow / (Riparia riparia)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Hirondelle rustique / Barn Swallow / (Hirundo rustica)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Hirondelle rustique / Barn Swallow / (Hirundo rustica)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Fuligule à tête rouge / Redhead / (Aythya americana)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Fuligule à tête rouge / Redhead / (Aythya americana)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Fuligule à tête rouge / Redhead / (Aythya americana)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Faucon émerillon / Merlin / (Falco columbarius)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grand Héron / Great Blue Heron / (Ardea herodias)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Cormoran à aigrettes / Double-crested Cormorant / (Nannopterum auritum)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grive à joues grises / Grey-cheeked Thrush / (Catharus minimus)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grive solitaire / Hermit Thrush / (Catharus guttatus)
Claire Dumont et Pierre Rainville:
Grive fauve / Veery / (Catharus fuscescens)
