©
Will S.: Right at the boundary between East Hawkesbury, Ontario and Pointe-Fortune, Quebec
©
Will S.:
©
Will S.: Cimetière
©
Will S.: Cross, with baby doll
©
Will S.: Here lies
©
Will S.: Restaurant Pizza - Savourez Coke
©
Will S.: Ferry across the Ottawa River
©
Will S.: Quebec - Bienvenue, Welcome, Bienvenido, Bem-vindo
©
Will S.: Power lines
©
Will S.: Entering Quebec from East Hawkesbury, Ontario
©
Will S.: Corner of Inter-provinciale and des Outaouais
©
Will S.:
©
Will S.: Former Saint-François-Xavier Catholic church
©
Will S.: Sign about the ferry to and from Carillon
©
Will S.: Closed
©
Will S.: Rope
©
Will S.: View of Pointe-Fortune on the Ottawa River
©
Will S.: Aboard the ferry between Carillon and Pointe-Fortune
©
Will S.:
©
Will S.: Pavillon Pointe-Fortune, reconstruction of the previous train station there, as a community hall now
©
Will S.: Coat of arms of Pointe-Fortune
©
Will S.: Walking trail, previously a railbed