Werner Schnell, Siegen: Biotop der Steinlaus