UBU ♛:
...Panorama ad occhi chiusi, con tepore di bisbigli,sorrisi e promesse...landscape with eyes closed, with whispers of warmth, smiles and promises ...
UBU ♛:
...bisogna tenere gli occhi chiusi , come se impastati di miele...we must keep our eyes closed, as mixed with honey...
UBU ♛:
..."l'applauso a due mani si sa cos'è.Com'è quello a una mano sola ? " ..."clap two hands know what that is. How is one to one hand?" ...
UBU ♛:
...mille volte punta da pungiglioni luminosi...stings stung by a thousand times brighter ...
UBU ♛:
... lacerati in più punti e aperti in ferite dolci e purulenti...... torn in several places and opened fresh wounds and pus ...
UBU ♛:
... le strade singhiozzano affamate di impronte ...sobbing in the streets hungry for fingerprints ...
UBU ♛:
...ed è così che le primavere scordano i loro giuramenti... and that is how the springs forget their oaths ...
UBU ♛:
... volevo restare nel posto in cui mi aveva collocato il destino ...I wanted to stay in the place where I had placed the fate ...