TSBCanada:
Bernard Breton examinant des renseignements de navigation - Bernard Breton examining navigation information
TSBCanada:
Les enquêteurs du BST, Bernard Breton et Steven Neatt - TSB investigators Bernard Breton and Steven Neatt
TSBCanada:
L'enquêteur désigné du BST, Steven Neatt, pendant une entrevue médiatique- TSB Investigator-in-Charge Steven Neatt being interviewed
TSBCanada:
L'enquêteur désigné du BST, Steven Neatt, passant en revue les documents d'information du navire - TSB Investigator-in-Charge Steven Neatt reviewing vessel documentation
TSBCanada:
Le MV Glacial Apex - The M/V Glacial Apex
TSBCanada:
Le MV Glacial Apex - The M/V Glacial Apex
TSBCanada:
Les enquêteurs du BST, Bernard Breton et Steven Neatt, avant de monter à bord de l'embarcation rapide de sauvetage qui les mènera au navire - TSB investigators Bernard Breton and Steven Neatt prior to boarding fast rescue craft that will take them to the