TSBCanada:
Les wagons porte-conteneurs endommagés - Damaged container cars
TSBCanada:
La locomotive de tête du train 351 (dont le réservoir de carburant a été percé) - Lead unit on train 351 (with fuel tank puncture)
TSBCanada:
La locomotive menée du train 351 (dont le réservoir de carburant a été percé) - Trailing unit on train 351 (with fuel tank puncture)