TSBCanada: Section extérieure de l’aile droite - Outboard section of the right wing
TSBCanada: Eckhard Dittbrenner, enquêteur principal au BST, examine le fuselage de l’avion - TSB Senior Investigator Eckhard Dittbrenner examining the aircraft’s fuselage
TSBCanada: Vue du flotteur droit à l’avant plan. La queue et le flotteur gauche sont en arrière-plan. - View of the right float (foreground). The tail section and left float are visible in the background.
TSBCanada: Vue du flotteur droit, la queue et le flotteur gauche de l’avion - Right float, tail section and left float of the aircraft
TSBCanada: Nez de l’avion (presque à l’envers), l’aile droit (à droite) et les flotteurs (à gauche) - Nose of aircraft (almost upside-down), right wing (right) and the floats (left)