şparadrap: william who?