pfv.: the view of the lake is recovered