Otomodachi: (Mr.) Disorder lives here / Meneer Rommelkont woont hier
Otomodachi: Where's the ducky? / Waar is het eendje?
Otomodachi: Of men and mice / Muizen resort
Otomodachi: DIYO scraps / Doe-het-zelf overblijfselen
Otomodachi: Lost and forgotten / Verloren gewaand
Otomodachi: Handyman still life / Stilleven door een klusser
Otomodachi: Good saving spot / Goeie bewaarplek
Otomodachi: I've seen the light / Ik heb het licht gezien
Otomodachi: Key to all secrets / Sleutel tot het geheim
Otomodachi: Op ieder moertje past een schroefje
Otomodachi: I'm stuck / Ik zit 'n beetje (lijm)klem...
Otomodachi: Savers keepers / Wie wat bewaart heeft wat
Otomodachi: Knotted up / Geen touw aan vast te knopen
Otomodachi: Lattendeken
Otomodachi: A microwave, very logical, yes / Een magnetron, logisch toch...
Otomodachi: Mysterious Yellow box / Mysterieus geel doosje