Paul_ (shin.ogata): 豚肉と白菜の春雨スープ (Vermicelli Soup with Pork and Chinese Cabbage)
Paul_ (shin.ogata): はんぺんのバター焼き
Paul_ (shin.ogata): ブリの梅生姜煮 (Simmered Yellowtail)
Paul_ (shin.ogata): わかめと高野豆腐
Paul_ (shin.ogata): 鱈のあんかけと混ぜごはん
Paul_ (shin.ogata): 白菜とベーコンのマヨポン
Paul_ (shin.ogata): 鶏のタルタルソースと鮭わかめごはん
Paul_ (shin.ogata): 三点盛り (Appetizer)
Paul_ (shin.ogata): 焼きうどん (Pan fried udon noodles)
Paul_ (shin.ogata): 豚肉と白菜の春雨スープ (Pork and Chinese cabbage soup)
Paul_ (shin.ogata): じゃこ天 2種
Paul_ (shin.ogata): チキン南蛮タルタルソース (Sweet chicken with tartar sause)
Paul_ (shin.ogata): トンテキとさつまいもご飯
Paul_ (shin.ogata): 今日のメニュー (Today's menu)
Paul_ (shin.ogata): ごぼうとイカの丸天
Paul_ (shin.ogata): もやしとささみのナムル
Paul_ (shin.ogata): 豚ロースのビール煮 (Pork stew coocked with beer)
Paul_ (shin.ogata): 鮭のねぎバターしょうゆ焼き (Grilled salmon)
Paul_ (shin.ogata): アボカド (Avocado)
Paul_ (shin.ogata): 黒豆の炊き込みご飯 (Steamed rice with black beans)
Paul_ (shin.ogata): 焼き野菜カレー (Vegetable curry gratin)
Paul_ (shin.ogata): 豚のソテー (Sauteed pork)
Paul_ (shin.ogata): 鱈とほうれん草のグラタン (Cod and spinach gratin)
Paul_ (shin.ogata): 焼き鮭 (Grilled Salmon)
Paul_ (shin.ogata): 豚スペアリブ (Pork Spareribs)
Paul_ (shin.ogata): 煮込みハンバーグ (Stewed meatloaf)
Paul_ (shin.ogata): 三点盛り (Three appetizers)
Paul_ (shin.ogata): 三点盛り (A la carte)
Paul_ (shin.ogata): 三点盛り (Three appetizers)
Paul_ (shin.ogata): 前菜三点盛り (Appetizer)