dion [oʇoɥdʞoɯɐ]: red dragon grasshopper (redux)