noele l: ∆∆