new-york-city: J'ai pris mon pied en Guadeloupe...