MAX_DUBOIS: BLEU DE CHAUFFE
MAX_DUBOIS: Let's (pole)dance