nikkortumblr: no correction