monoglot: My way around Utah