monsieur menschenleer: power supply