The Makerfield Archive: Cymru-yn-Makerfield (Golborne Rd/Bolton Rd), 26.12.16
The Makerfield Archive: “Atgofion Llyfrwerthwr”
The Makerfield Archive: “... stesion Bryn (Ashton-in-Makerfield), a chyrraedd oddeutu hanner awr wedi tri y prynhawn y trydydd diwrnod”
The Makerfield Archive: “Yr enw llafar ar y gwaith hwnnw oedd 'Detler'...”
The Makerfield Archive: “Mewn llety gyda Chymry o Bensarn, Amlwch...”
The Makerfield Archive: “Ymhen uchaf Ashton, mewn tŷ preifat, y cychwynnwyd yr achos Anenwadol...”
The Makerfield Archive: “rhai o'r cewri”
The Makerfield Archive: “Y gŵr o Fôn...”
The Makerfield Archive: “... mewn lle o'r enw Lwmp ...”
The Makerfield Archive: “... yr oedd pump o lowyr Cymreig...”
The Makerfield Archive: Parch. John Evans ('Eglwysbach') (1840-1897) a Mr Hugh Roberts (1854-1917)
The Makerfield Archive: Former “Hermon” Welsh Wesleyan Chapel, Golborne Road, Ashton in Makerfield
The Makerfield Archive: “pedair o feini coffadwriaethol”
The Makerfield Archive: “Capel Newydd Ashton-in-Makerfield – Yr Wyl Agoriadol”, Y Gwyliedydd, 20 December 1906
The Makerfield Archive: Capel “Hermon”, Golborne Rd, Ashton in Makerfield, c.1910
The Makerfield Archive: Yn “Hermon”, c.1945
The Makerfield Archive: “... yr oedd Eglwys Loegr lle cynhelid gwasanaethau Cymraeg”
The Makerfield Archive: “Y Macdonalds o'r pen agosaf i Wigan ….”
The Makerfield Archive: Y Parch Emlyn Macdonald
The Makerfield Archive: Gordon, Arglwydd Macdonald o Waenysgor
The Makerfield Archive: “Carmel, Ashton-in-Makerfield: Eisteddfod”, Y Cymro 24 July 1902
The Makerfield Archive: “Eisteddfod Goronog 'Carmel', Ashton in Makerfield”, Y Cymro 27 October 1904
The Makerfield Archive: Y Goron, 'Carmel' Eisteddfod, 1904
The Makerfield Archive: “... ar lwyfan Glan y Môr yn Lerpwl...”
The Makerfield Archive: “ ...a chefais hi'n gydymaith yn ôl a blaen i Earlestown...”
The Makerfield Archive: “Yn y prynhawn y disgwylid Evan Roberts...”
The Makerfield Archive: “... i'm llety gyda Mr a Mrs R T Jones...”
The Makerfield Archive: “Yr oedd sefydliad ("Institute") a gerddi ...”
The Makerfield Archive: “... a maes chwarae golff ...”
The Makerfield Archive: “Yr oedd y brwdfrydedd yn uchel yn ystod y diwygiad”