li.stra: "juuura, menina!?"