BiblioArchives / LibraryArchives:
Hamilton sawmills, showing timber slides, Hawkesbury, Ontario / Les scieries Hamilton et leurs glissoirs à billes, Hawkesbury (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Post office, London, Ontario / Bureau de poste à London (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Natural stone steps near a waterfall, Montmorency, Quebec / Marches de pierre naturelles près d’une chute, Montmorency (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Looking northeast from the tower of Chalmers Church, Québec, Quebec / Vue vers le nord-est à partir du clocher de l’église Chalmers, Québec
BiblioArchives / LibraryArchives:
View from the cupola of City Hall, looking southwest, Kingston, Ontario / Le dôme de l’hôtel de ville en regardant vers le sud-ouest, Kingston (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Grand Trunk Railway bridge over the Grand River, Breslau, Ontario / Pont de la Compagnie du Grand Tronc de chemin de fer enjambant la rivière Grand, Breslau (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Street scene: First Nations village of Lorette, Québec, Quebec / Une rue du village des Premières Nations de Lorette, Québec
BiblioArchives / LibraryArchives:
“Près de ville & terrace” showing market area in lower town with Citadel walls in upper background. Commercial buildings of J. Hinds, A.W. Lebel and James A. Quinn and a vegetable stand in foreground, Québec, Quebec / « Près de ville et terrace » : on y v
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cape Diamond from harbour showing steam paddleboat at dock and Grand Trunk Railway City Terminus near Champlain Market Hall, Québec, Quebec / Le cap Diamant vu du port; un navire à aubes à vapeur est à quai et on aperçoit la gare terminus du Grand Tronc d
BiblioArchives / LibraryArchives:
Molson’s Bank, Montréal, Quebec / La banque Molson, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Citadel, Québec, Quebec / La Citadelle de Québec
BiblioArchives / LibraryArchives:
Horse parade on commercial street, Liverpool, Nova Scotia / Défilé de chevaux sur une rue commerciale à Liverpool (Nouvelle-Écosse)
BiblioArchives / LibraryArchives:
General view of the whole Fall from the American side, Niagara Falls, New York, United States of America / L’ensemble des chutes vues depuis les États-Unis, Niagara Falls (New York)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Victoria Bridge under construction, view from below the north abutment, Montréal, Quebec / Le pont Victoria en construction, vu depuis le dessous de la culée nord, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Victoria Bridge construction in progress, view from Pointe St. Charles, Montréal, Quebec / Le pont Victoria en construction vu de Pointe-Saint-Charles, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Great Eastern from the foot of Hammond Street / Le navire à vapeur Great Eastern vu du bout de la rue Hammond
BiblioArchives / LibraryArchives:
James Richardson’s field party on the north shore of the St. Lawrence between Mingan and the Strait of Belle Isle, Newfoundland and Labrador / L’équipe géodésique de James Richardson sur la rive nord du Saint-Laurent, entre Mingan et le détroit de Belle I
BiblioArchives / LibraryArchives:
Men destroying crib, Victoria Bridge construction, Montréal, Quebec / Hommes détruisant un caisson-batardeau pendant la construction du pont Victoria, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Grindstone Island, Thousand Islands, Ontario / Île Grindstone, région des Mille-Îles, Ontario
BiblioArchives / LibraryArchives:
Interior of centre tube, Victoria Bridge, Montréal, Quebec / Intérieur du tube central du pont Victoria, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Lumbermen’s camp, Trois-Rivières, Quebec / Camp de bûcherons à Trois-Rivières (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
“Our Lady of the Snows.” A strictly Canadian character / La dame des neiges : un personnage typiquement canadien
BiblioArchives / LibraryArchives:
Saint John from Rockwood Park, New Brunswick / Saint John vue du parc Rockwood, Nouveau-Brunswick
BiblioArchives / LibraryArchives:
View of Villa Yule, the Salaberry Manor, Montréal, Quebec / La villa Yule, ou manoir Salaberry, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Rosseau, Ontario / Rosseau (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Shadow River, Rosseau, Ontario / Rivière Shadow, Rosseau (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Six First Nations men and their dog / Six hommes des Premières Nations avec un chien
BiblioArchives / LibraryArchives:
Custom House, Montréal, Quebec / Bureau de douane, Montréal (Québec)
BiblioArchives / LibraryArchives:
St. Patrick’s Church, Ottawa, Ontario / Église Saint-Patrick, Ottawa (Ontario)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Notre-Dame Cathedral, Ottawa, Ontario / Cathédrale Notre-Dame, Ottawa (Ontario)
