BiblioArchives / LibraryArchives:
Dugouts in the Ypres Salient, July 1916 / Abris dans le saillant d’Ypres, en juillet 1916
BiblioArchives / LibraryArchives:
Railway in the Ypres Salient, September 1916 / Le chemin de fer dans le saillant d’Ypres, en septembre 1916
BiblioArchives / LibraryArchives:
A street in Ypres, July 1916 / Une rue à Ypres en juillet 1916
BiblioArchives / LibraryArchives:
Two officers getting themselves cleaned up, Ypres, August 1916 / Deux officiers font leur toilette à Ypres, en août 1916
BiblioArchives / LibraryArchives:
A Mark I tank in action, July 1917 / Un char Mark I en marche, en juillet 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A trench mortar firing, July 1917 / Tir de mortier à partir des tranchées, en juillet 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Personnel of the 3rd Siege Battery putting out fires caused by German shelling, August 1917 / Des membres de la 3e Batterie de siège éteignent un incendie causé par des bombardements allemands, en août 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Large shells exploding near transport wagons, October 1917 / Explosion de grands obus près de véhicules de transport, en octobre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A photographer’s car in the line of shell fire, October 1917 / La voiture d’un photographe dans la ligne des tirs d’obus, en octobre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene near Ypres, November 1917 / Scène de la vie près d’Ypres, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene near Ypres, November 1917 / Scène de la vie à Ypres, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene in Ypres, November 1917 / Scène de la vie à Ypres, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene near the Vlamertinghe Road, Ypres, November 1917 / Ypres, près du chemin Vlamertinghe, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene of the damaged gate at a canal lock on the Ypres Canal, November 1917 / Une porte endommagée près d’une écluse du canal Ypres, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Pioneers filling a shell hole, November 1917 / Des pionniers comblent un trou d’obus, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene in Ypres, November 1917 / Scène de la vie à Ypres, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A scene in Ypres, November 1917 / Scène de la vie à Ypres, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Canadian gunners in action, October 1917 / Artilleurs canadiens en pleine action, en octobre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A Canadian at the graveside of a comrade killed during the 1915 Second Battle of Ypres, November 1917 / Un Canadien près de la tombe d’un camarade tué au cours de la deuxième bataille d’Ypres (1915), en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Troops on the march, November 1917 / Troupes en marche, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Canadian troops on their way up the line, December 1917 / Troupes canadiennes en route vers le front, en décembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
A gun crew swabbing out the breech of a 12-inch railway Howitzer, mounted on a heavy railcar, November 1917 / Une équipe de tir nettoie la culasse d’un obusier sur rail de douze pouces monté sur un wagon lourd, en novembre 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Blocked traffic during the Canadian advance on the city of Lens, France, August 1917 / Circulation arrêtée lors de la progression canadienne vers la ville de Lens (France), en août 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Grave of Private Algar B. Goodwin, a soldier in the Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, Ypres Salient, January 1917 / La tombe du soldat Algar B. Goodwin, du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, au saillant d’Ypres, en janvier 1917
BiblioArchives / LibraryArchives:
Strongholds in the ancient city walls of Ypres used as headquarters, between April and May 1919 / Les places fortes aménagées dans les vieilles murailles de la ville d’Ypres servent de quartier général, entre avril et mai 1919
BiblioArchives / LibraryArchives:
Ypres—the area from which the attack on Kitchener’s Wood was launched in 1915 / Partie d’Ypres d’où l’attaque contre Bois des Cuisinières a été lancée en 1915
BiblioArchives / LibraryArchives:
Ypres railway dugouts, between April and May 1919 / Un abri près du chemin de fer à Ypres, entre avril et mai 1919
BiblioArchives / LibraryArchives:
Ypres: the Bund and cemetery from the railway, between April and May, 1919 / Ypres : la digue et le cimetière vus du chemin de fer, entre avril et mai 1919
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Lille Gate at Ypres, between April and May 1919 / La Porte de Lille à Ypres, entre avril et mai 1919
BiblioArchives / LibraryArchives:
The Menin Gate at Ypres, between April and May 1919 / La Porte de Menin à Ypres, entre avril et mai 1919
