BiblioArchives / LibraryArchives:
Let Your Buying: part of a set entitled "Let Your Buying Build Empire Trade and Prosperity" / Contribuez par vos achats : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Contribuez par vos achats à bâtir le commerce et la prospérité de l’Empire »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Build: part of a set entitled "Let Your Buying Build Empire Trade and Prosperity" / Bâtir : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Contribuez par vos achats à bâtir le commerce et la prospérité de l’Empire »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Empire: part of a set entitled "Let Your Buying Build Empire Trade and Prosperity" / de l’Empire : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Contribuez par vos achats à bâtir le commerce et la prospérité de l’Empire »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Trade: part of a set entitled "Let Your Buying Build Empire Trade and Prosperity" / Le commerce : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Contribuez par vos achats à bâtir le commerce et la prospérité de l’Empire »
BiblioArchives / LibraryArchives:
and Prosperity: part of a set entitled "Let Your Buying Build Empire Trade and Prosperity" / et la prospérité : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Contribuez par vos achats à bâtir le commerce et la prospérité de l’Empire »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Empire: part of a set entitled "Empire Goods from Home and Overseas" / L’Empire : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Les produits de l’Empire, au pays et à l’étranger »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Goods: part of a set entitled "Empire Goods from Home and Overseas" / Les produits : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Les produits de l’Empire, au pays et à l’étranger »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Buy from Home: part of a set entitled "Empire Goods from Home and Overseas" / Achetez au pays : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Les produits de l’Empire, au pays et à l’étranger »
BiblioArchives / LibraryArchives:
And: part of a set entitled "Empire Goods from Home and Overseas" / Et : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Les produits de l’Empire, au pays et à l’étranger »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Overseas: part of a set entitled "Empire Goods from Home and Overseas" / À l’étranger : affiche faisant partie d’un ensemble intitulé « Les produits de l’Empire, au pays et à l’étranger »
BiblioArchives / LibraryArchives:
Canada, March of Empire, Buy Empire Goods / Canada, Les progrès de l’Empire, Achetez les produits de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Prosperity from the Empire if You Seize the Opportunity: Buy Empire Products / La prospérité grâce à l’Empire si vous saisissez l’occasion : achetez les produits de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Map Showing Shipping Lanes Between Empire Countries / Carte montrant les routes de navigation entre les pays de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Our Share (in black) of Total Imports into Some Empire and Foreign Countries (drawn to scale) / Notre part (en noir) de tous les produits importés par certains pays de l’Empire et de l’étranger (à l’échelle)
BiblioArchives / LibraryArchives:
Making Electrical Machinery / Construction de machines électriques
BiblioArchives / LibraryArchives:
A Blast Furnace / Haut fourneau
BiblioArchives / LibraryArchives:
Motor Manufacturing / Fabrication de moteurs
BiblioArchives / LibraryArchives:
Every Time You Buy Empire Produce You Help the Empire to Buy the Goods You Make at Home / Chaque fois que vous achetez des produits agricoles de l’Empire, vous aidez l’Empire à acheter les produits que vous cultivez chez vous
BiblioArchives / LibraryArchives:
Carriers of Empire / Transporteurs de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cargoes of Empire / Cargos de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Buy Empire Goods / Achetez les produits de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Cargoes of Empire / Cargos de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Empire Builders / Bâtisseurs de l’Empire
BiblioArchives / LibraryArchives:
Distributing Canadian-grown apples in front of the Empire Marketing Board display at the Imperial Fruit Show / Distribution de pommes cultivées au Canada devant le kiosque de l’Empire Marketing Board à l’Imperial Fruit Show