La Cellule: l'étude