karamel_ooo:
atrás, Alderete / in the background, Alderete
karamel_ooo:
dígito pulgar derecho / right thumb fingerprint
karamel_ooo:
Tomasito Ludueña
karamel_ooo:
le voy a contar un secreto / I'm going to tell him a secret
karamel_ooo:
te escucho / I'm listening
karamel_ooo:
Tomasito Ludueña y el oso / Tomasito Ludueña and the bear
karamel_ooo:
3 amigos / 3 friends
karamel_ooo:
grrrrr !!!!
karamel_ooo:
que pesado es ! / he keeps bugging me!
karamel_ooo:
con mami / with Mummy
karamel_ooo:
pesadilla / nightmare
karamel_ooo:
que castigo !!! / what a drag!!!
karamel_ooo:
T. L
karamel_ooo:
haciendo pruebitas / doing tricks
karamel_ooo:
**)
karamel_ooo:
en la mirada de Tomasito / in Tomasito's look
karamel_ooo:
y así me quedo / this is how I'm staying
karamel_ooo:
recorriendo espacios nuevos / going through new places
karamel_ooo:
^^)
karamel_ooo:
Tomasito en brazos de su tía Dido / Tomasito in his aunt Dido's arms
karamel_ooo:
calurosa tarde de sábado / hot Saturday afternoon
karamel_ooo:
calurosa tarde de sábado. Parte II / hot Saturday afternoon. Part II
karamel_ooo:
hablo en serio ! / I mean it!
karamel_ooo:
busco novia / I'm looking for a girlfriend
karamel_ooo:
seré un buen padre !!! / I'll be a good father!!!
karamel_ooo:
vestido para la ocasión / dressed for the occasion
karamel_ooo:
tanda publicitaria / commercials
karamel_ooo:
Tomasito
karamel_ooo:
Tomasito
karamel_ooo:
Tomasito, Piqui Piqui y yo / Tomasito, Piqui Piqui and I