Kaja.A: grad na pečini. castelo na falésia.
Kaja.A: trta in krog. vinha e circo.
Kaja.A: breza: križ in goba. bétula: cruz e fungo.
Kaja.A: pikice. pontinhos.
Kaja.A: piktoreskno, seveda.
Kaja.A: rjavi listi. folhas castanhas.
Kaja.A: prazno ljudi. vazio de pessoas.
Kaja.A: terasa. o terraço.
Kaja.A: bukvine sence. as sombras das faias.
Kaja.A: krog. circo.
Kaja.A: bukve. faias.
Kaja.A: z glavo v zemljo. com a cabeça dentro da terra.
Kaja.A: smrečkice. abetozinhos.
Kaja.A: kjer je grad, je bil vulkan. onde o castelo, houve o vulcão.
Kaja.A: d, k, b in čiki / e os cigarros.
Kaja.A: a + c + r
Kaja.A: tulipanovec. árvore-tulipa.
Kaja.A: jabolka. maçãs.
Kaja.A: trte. vinhas.
Kaja.A: drevje. árvores.
Kaja.A: sehr österreichisch.
Kaja.A: knjižnica. biblioteca.
Kaja.A: gospodova spalnica. quardo do senhor.
Kaja.A: preveč stvari. demasiadas coisas.
Kaja.A: novoletne kuglice. bolinhas do natal.
Kaja.A: vragi za Miklavža. diabos para S.Nikolaus.
Kaja.A: ključavnice. buracos para as chaves.
Kaja.A: kolo, voziček. bicicleta, carrinho.
Kaja.A: podkve. sapatos de cavalos.
Kaja.A: svastične zadeve. coisas nazi.