l'autre hidalgo: bas-côtés