José Lodewick: village au milieu des deux églises