Jean-Maxime Pelletier:
Nashville warbler / Paruline à joues grises (Leiothlypis ruficapilla)
Jean-Maxime Pelletier:
Pine grosbeak / Durbec des sapins (Pinicola enucleator)
Jean-Maxime Pelletier:
Gray jay / Mésangeai du Canada (Perisoreus canadensis)
Jean-Maxime Pelletier:
White-tailed deer / Cerf de Virginie (Odocoileus virginianus)
Jean-Maxime Pelletier:
Bufflehead / Petit Garrot (Bucephala albeola)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated blue warbler / Paruline bleue (Setophaga caerulescens)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-and-white warbler / Paruline noir et blanc (Mniotilta varia)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated green warbler / Paruline à gorge noire (Setophaga virens)
Jean-Maxime Pelletier:
Monarch butterfly / Danaus plexippus
Jean-Maxime Pelletier:
Wood duck / Canard branchu (Aix sponsa)
Jean-Maxime Pelletier:
Bohemian waxwing / Jaseur boréal (Bombycilla garrulus)
Jean-Maxime Pelletier:
Boreal chickadee / Mésange à tête brune (Poecile hudsonicus)
Jean-Maxime Pelletier:
Great horned owl / Grand-duc d'Amérique (Bubo virginianus)
Jean-Maxime Pelletier:
Red fox / Renard roux (Vulpes vulpes)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-and-white warbler / Paruline noir et blanc (Mniotilta varia)
Jean-Maxime Pelletier:
Blackburnian warbler / Paruline à gorge orangée (Setophaga fusca)
Jean-Maxime Pelletier:
Yellow-rumped warbler / Paruline à croupion jaune (Setophaga coronata)
Jean-Maxime Pelletier:
Blackburnian warbler / Paruline à gorge orangée (Setophaga fusca)
Jean-Maxime Pelletier:
American redstart / Paruline flamboyante (Setophaga ruticilla)
Jean-Maxime Pelletier:
Yellow-rumped warbler / Paruline à croupion jaune (Setophaga coronata)
Jean-Maxime Pelletier:
Canada warbler / Paruline du Canada (Cardellina canadensis)
Jean-Maxime Pelletier:
Magnolia warbler / Paruline à tête cendrée (Setophaga magnolia)
Jean-Maxime Pelletier:
Nashville warbler / Paruline à joues grises (Leiothlypis ruficapilla)
Jean-Maxime Pelletier:
White-crowned sparrow / Bruant à couronne blanche (Zonotrichia leucophrys)
Jean-Maxime Pelletier:
Bufflehead / Petit Garrot (Bucephala albeola)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-capped chickadee / Mésange à tête noire (Poecile atricapillus)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-capped chickadee / Mésange à tête noire (Poecile atricapillus)
Jean-Maxime Pelletier:
Boreal chickadee / Mésange à tête brune (Poecile hudsonicus)