Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated green warbler / Paruline à gorge noire (Setophaga virens)
Jean-Maxime Pelletier:
Yellow-rumped warbler / Paruline à croupion jaune (Setophaga coronata)
Jean-Maxime Pelletier:
Yellow-rumped warbler / Paruline à croupion jaune (Setophaga coronata)
Jean-Maxime Pelletier:
American redstart / Paruline flamboyante (Setophaga ruticilla)
Jean-Maxime Pelletier:
American redstart / Paruline flamboyante (Setophaga ruticilla)
Jean-Maxime Pelletier:
American redstart / Paruline flamboyante (Setophaga ruticilla)
Jean-Maxime Pelletier:
Alder flycatcher / Moucherolle des aulnes (Empidonax alnorum)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated green warbler / Paruline à gorge noire (Setophaga virens)
Jean-Maxime Pelletier:
American redstart / Paruline flamboyante (Setophaga ruticilla)
Jean-Maxime Pelletier:
Blackburnian warbler / Paruline à gorge orangée (Setophaga fusca)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated blue warbler / Paruline bleue (Setophaga caerulescens)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated green warbler / Paruline à gorge noire (Setophaga virens)
Jean-Maxime Pelletier:
Yellow-rumped warbler / Paruline à croupion jaune (Setophaga coronata)
Jean-Maxime Pelletier:
Black-throated green warbler / Paruline à gorge noire (Setophaga virens)
Jean-Maxime Pelletier:
Magnolia warbler / Paruline à tête cendrée (Setophaga magnolia)
Jean-Maxime Pelletier:
Northern parula / Paruline à collier (Setophaga americana)
Jean-Maxime Pelletier:
Lincoln's sparrow / Bruant de Lincoln (Melospiza lincolnii)
Jean-Maxime Pelletier:
Red-winged blackbird / Carouge à épaulettes (Agelaius phoeniceus)
Jean-Maxime Pelletier:
Palm warbler / Paruline à couronne rousse (Setophaga palmarum)
Jean-Maxime Pelletier:
Palm warbler / Paruline à couronne rousse (Setophaga palmarum)