japanese forms: close to the edge