Ted / 眼鏡虎: Ready to begin the show / 準備開始表演
Ted / 眼鏡虎: Church key leaders are dancing / 教會的區牧長們正在表演中
Ted / 眼鏡虎: The audience also joined the dancing / 會眾們也加入了舞蹈
Ted / 眼鏡虎: Party host speaking with shinning cloth / 主持人一身勁裝登場
Ted / 眼鏡虎: Cooking contest begins! / 料理東西軍競賽登場
Ted / 眼鏡虎: First dish - Drunk Chicken
Ted / 眼鏡虎: The contest team from the east area of Taipei / 台北東區隊
Ted / 眼鏡虎: The contest team from the west area of Taipei / 台北西區隊
Ted / 眼鏡虎: The leader of the west team - Ching-Hung / 西區隊隊長 - 慶鴻
Ted / 眼鏡虎: Our friends in the Chinese year-end party / 年終聚會中的岳成和他的太太
Ted / 眼鏡虎: The wonderful drum show from the east team / 東區隊精采的打鼓秀
Ted / 眼鏡虎: Performing the show - the east team / 東區隊正在表演中
Ted / 眼鏡虎: Dish 6 - Home-make foods / 第六道菜 - 私房菜
Ted / 眼鏡虎: The cooking contest show in the year-end party / 年終聚會中的表演秀
Ted / 眼鏡虎: The supervisory pastor of Bread of Life Church in Taipei / 台北靈糧堂的主任牧師來問候大家
Ted / 眼鏡虎: The supervisory pastor of Bread of Life Church in Taipei / 台北靈糧堂的主任牧師來問候大家
Ted / 眼鏡虎: Testimony for Jesus from the member of the east team / 東區隊隊員的見證
Ted / 眼鏡虎: Testimony for Jesus from the member of the east team / 東區隊隊員的見證
Ted / 眼鏡虎: Farewell to Pastor Wang and Ms. Wang / 年終聚會中歡送王牧師及師母
Ted / 眼鏡虎: Farewell to Pastor Wang and Ms. Wang / 年終聚會中歡送王牧師及師母
Ted / 眼鏡虎: Ms. Wang saying thanks / 王師母跟大家說感言
Ted / 眼鏡虎: Pastor Wang saying thanks / 王牧師跟大家說感言
Ted / 眼鏡虎: Pastor Wang saying thanks / 王牧師跟大家說感言
Ted / 眼鏡虎: Pastor Wang hugs Mother May / 王牧師與梅媽媽擁抱
Ted / 眼鏡虎: Pastor Wang is talking about how Mother May helped him in the church / 王牧師述說梅媽媽多年來給他的幫助
Ted / 眼鏡虎: Pastor Wang encourage people to keep faith in God / 王牧師勉勵大家對上帝要有信心
Ted / 眼鏡虎: Mother May is talking about Pastor Wang / 梅媽媽述說與王牧師之間多年來的互動及感想
Ted / 眼鏡虎: Everyone pray for Pastor Wang and Ms. Wang / 大家為王牧師及師母禱告
Ted / 眼鏡虎: It's time for the launch! / 尾牙午餐時間