hoppi polla: [1] zeitzeugen - witnesses
hoppi polla: [2] niemandsland - no man's land
hoppi polla: [3] vorwärts immer rückwärts nimmer - always forward never backwards
hoppi polla: [4] bunt gemischt - colourfully mixed
hoppi polla: [5] lebenskünstler - survivor
hoppi polla: [6] arm aber sexy - poor but sexy
hoppi polla: [7] schräg - inclined
hoppi polla: [8] gründerzeit - wilhelminian style
hoppi polla: [9] ich hab noch einen koffer in berlin - i still have a suitcase in berlin
hoppi polla: [10] hin und weg - blown away
hoppi polla: [11] früher war alles besser - everything was better in former times
hoppi polla: [12] das ist die berliner luft - this is the berlin air
hoppi polla: [13] verändern - transform
hoppi polla: [14] auf halber strecke - halfway
hoppi polla: [15] getrennt - separate
hoppi polla: [16] freistil - freestyle
hoppi polla: [17] ich sehe etwas was du nicht siehst - i spy with my little eye
hoppi polla: [18] bewegen - move
hoppi polla: [19] berliner bohéme - berlin bohéme
hoppi polla: [20] gemeinsam einsam - together alone
hoppi polla: [21] geheimnisvoll - secretive
hoppi polla: [22] am rande der zeit - at the edge of time
hoppi polla: [23] nachtschwärmer - night owl
hoppi polla: [24] berlin 2020 - berlin 2020