hartp: Spiegelungen