The Chowder: Milk lake, lavender sky